¡Estampida!

T1 E2: Simon y Claire se pierden en la selva por culpa de una colosal tormenta que se acerca y se encuentran un remolque abandonado con una bitácora en video de Dennis Nedry. Sinjin lo espía e intenta apropiarse de la cinta.