T1, E7: Tomoki se siente tan triste y abatido como nunca en toda su vida luego de quedar en el cuarto puesto en la competencia. Por otro lado, Shibuki se lesiona la cadera durante la competencia y Ryo muestra resultados desalentadores. Cada uno de ellos reflexiona antes de emprender un nuevo camino.(C)EM,K/D