T5, E11: El equipo, al intentar resolver el asesinato de un hombre en 1945, investiga si su liberación de un campo de concentración para estadounidenses de origen japonés durante la Segunda Guerra Mundial tuvo algo que ver.