T4, E13: El Dr. Halstead oculta información importante a la Dra. Manning y ella comienza a cuestionar su comportamiento sospechoso. El Dr. Choi llega a algunas conclusiones difíciles relacionadas con April debido al cuidado de un paciente. Un incidente en el quirófano que involucra a la Dra. Bekker en un procedimiento realizado junto con el Dr. Rhodes puede tener serias implicaciones.