T1, E5: El equipo se lanza en la búsqueda de un recluso fugitivo antes de que este encuentre a la policía que lo encarceló, ¡Haywood!