T5, E1: Inicio de temporada. Richard enfrenta nuevos retos como líder mientras que Pied Piper se expande. Gavin teme volverse anticuado.