T1, E1: Pedro organiza una fiesta para reencontrarse con sus viejos amigos mientras intenta afrontar su nueva vida en Río de Janeiro. Paty está dispuesta a presentar a su novio a la familia y decide organizar una cena romántica en casa al mismo tiempo que la fiesta de Pedro. Jorge consigue una serie de pequeños trabajos en el vecindario para comprar una garrafa de gas.