T6, E12: Fallece la tía Edie. Los Heck viajan en tren hasta Dakota del Sur para ayudar con los preparativos del funeral.