S1, E6: Gurgs' tween nephew and some of his fellow students visit the court for a school project; things get out of hand for Abby, Dan and the night court team when the kids reveal their true motive is to grind the wheels of justice to a halt.