T1, E12: Earl y Randy intentan devolver una billetera robada pero descubren que tomar el dinero les costó la luna de miel a los recién casados. No sin estar lo suficientemente conforme como para tachar esto de su lista, Earl decide que debe reemplazar al novio en su trabajo en un restaurante de comida rápida, permitiendo que los recién casados se vayan de vacaciones. Earl descubre que su nuevo jefe es un completo idiota, por lo que Randy y Catalina le aconsejan que no tolere su maltrato, pero Earl no puede poner en peligro el trabajo de otro hombre. Cuando Earl ve la opulenta casa del jefe y su hermosa esposa, se pregunta por qué el karma ha sido tan bueno con el hombre a pesar de su horrible personalidad.