T1, E7: Claire y Jamie son unidos en matrimonio pero a medida que se desarrolla su relación emocional y física, surgen sentimientos más profundos. Claire finalmente se debate entre dos hombres en dos épocas muy diferentes.