T1, E3: Ueki mejora su estilo de pelea con cada movimiento al enfrentar a Maruo Taira, pero cuando está por vencerlo, el Candidato a Dios Lafferty interviene ilegalmente. Incapaz de tolerar el juego sucio, Seiichiro Sano entra en combate. Con cada nuevo oponente, Ueki debe superar su desventaja de poder. ¿Será su ideal lo suficientemente fuerte para seguir adelante?