T2, E3: Una madre que sospecha que su hijo adolescente se ha unido a una banda local acude a McCall, que descubre algo sorprendente.