T1, E4: El jolgorio de Mia y Jono deja sus destinos pendiendo de un hilo. Sandy y Lam se quedan extasiados cuando Bob les da una pista sobre su hijo desaparecido. Pero su audaz gesto de ayudar a Mia lo pone en la línea de fuego con Judy, cuyo matrimonio (y límites éticos) se ponen a prueba por otro apagón. Mick acepta una invitación de Svetlana que no puede rechazar, y Bilya se da cuenta de que la única manera de salir adelante es crear una. Y justo cuando la familia Bissett se acerca cada vez más a los demás, la historia se desata: el Skylab está cayendo.