S1, E2: Paula y Antonio planean una cena íntima para celebrar su aniversario cuando Olga aparece con la firme intención de "hacer más dulce" la velada. Mientras, Lucía sueña con estar cerca de su grupo favorito, Backstreet Boys, que anuncia su visita a la ciudad para dar un concierto solo para periodistas de toda España.