T1, E2: Louis abandona a un Prior hospitalizado. Los tragos aumentan la confianza entre Joe y Roy. Un Joe ebrio le hace una confesión a su madre.
