T1, E4: Descubrimos los restos de buques de guerra desde el remoto Pacífico hasta el Atlántico profundo, revelando nuevos conocimientos sobre cómo la bomba atómica cambió nuestro mundo para siempre. En el Pacífico, un equipo de ciencias marinas llevó a cabo el primer escaneo 3D de barcos hundidos en explosiones nucleares en 1946. El examen de sus restos y los testimonios de testigos proporcionan ahora nuevos conocimientos sobre los aterradores efectos de las explosiones atómicas.