T1, E5: Un triángulo amoroso termina en asesinato, pero cuando surgen cintas secretas, una historia de amistad, amor y traición envuelve a un pequeño pueblo y deja a todos preguntándose qué pasó y por qué.