T1, E3: Bertie viaja a Botsuana para filmar a uno de los depredadores terrestres con más éxito del planeta: el perro salvaje africano. A pesar de sus superhabilidades como cazadores, la población de perros salvajes está disminuyendo. Siguiendo a una manada, quiere averiguar qué hace falta para que sobreviva la próxima generación de estos depredadores en peligro de extinción, y está claro que estos perros salvajes africanos no se rinden sin luchar.