S1, E1: The team tracks a bail jumper; the three sisters visit a nail salon; Frankie loses the training wheels on his bike.