T4, E8: Dos empresarios llegan a Walnut Grove y mantienen un perfil bajo. Mary es contratada por los hombres para que les haga los recados. Finalmente, la gente de Walnut Grove descubre que los dos empresarios son en realidad Jesse James y su hermano Frank.