Taiyaki y pastel

T1, E3: Tsukasa decide inscribir a Inori en la Copa Meikoh para ampliar su historial de logros, pero cuando ella practica su rutina, se congela y olvida la coreografía. Tsukasa sospecha que Inori siente vergüenza de bailar en público, por lo que la invita a bailar junto a él para que venza los nervios. Durante la práctica de patinaje, Inori conoce en la pista a una chica llamada Miké y se hacen amigas de inmediato, pero pronto las dos se dan cuenta de que no concuerdan en todo.