S4, E2: When a mark is killed during a sting, the team races to complete the con and find the killer.