T7, E4: Aparecen restos desmembrados en varios buzones en una oficina de devoluciones del correo, y el equipo del Jeffersoniano identifica a la víctima como un empleado de una tienda local, donde el personal recientemente dividió las ganancias de un premio de lotería. El equipo descubre un complicado triángulo amoroso entre dos empleados casados y la víctima, y aunque el motivo apunta al marido (estrella invitada Ben Savage), una pista crítica les lleva a resolver el crimen definitivamente. Mientras tanto, el abuelo de Booth (estrella invitada Ralph Waite) da una noticia inesperada, y la agente especial Genny Shaw (estrella invitada Tina Majorino) aprende la importancia del trabajo en equipo.