Available on Crunchyroll
S1, E5: One of the kids in the village is put in a cell with Natsu as punishment for being naughty. Later, Natsu tells Machi how important it is to sense the mood in order to maintain a good relationship with others.
Anime · 17 Aug 2017 · 23 min