T8, E24: El malvado genio de la tecnología Christopher Pelant (estrella invitada Andrew Leeds) vuelve para jugar con el equipo del Jeffersoniano en su última investigación. El equipo descubre que la serie de asesinatos que han estado ocurriendo están vinculados a agentes del FBI cercanos a Booth (David Boreanaz). Mientras tanto, a medida que la investigación se desarrolla, Sweets se da cuenta de que las pruebas le resultan demasiado familiares. Brennan empieza a evaluar su relación con Booth cuando aparecen indicios de que podría ser un objetivo de Pelant.