T1, E1: Hace tres años, Naoto y Takuma son testigos de la brutal paliza que recibe el padre de Takuma sobre el ring a manos de Yellow Devil. Estos últimos tres años han estado entrenando separados para buscar venganza y ahora se reencuentran.