T4, E4: Abatido por un dolor de muelas, Al visita a regañadientes a un dentista, por primera vez, lo que lo deja demasiado dolorido para disfrutar la comida en familia.