S2, E3: Melinda must find out why the spirit of a 6-year-old girl who drowned in the family swimming pool is unsettled.