T9, E4: Gallant se molesta por el tratamiento que le dan sus colegas a una anciana paciente confundida. Él también confronta a Pratt por reportar a un comando del ejército suicida, cuyo secreto Gallant había prometido guardar.