El Cometa del Milenio va a hacer su anticipada reaparición en el cielo, y se dice que concede los deseos de aquellos que lo vean. Ash y sus amigos también están interesados en el Festival del Milenio, especialmente cuando asisten a una actuación mágica del Gran Butler. Más interesante es el misterioso objeto de Butler, ¡desde el cual Max oye una misteriosa voz llamándolo! Cuando Jirachi emerge de su sueño, Max obtiene una nueva amistad, pero solo durante los días de la aparición del cometa. Butler quiere revivir al legendario Groudon, y Jirachi podría concederle ese deseo. ¿Podrán Max, Ash, May y Brock detener a Butler y salvar a Jirachi?