Para atrapar al ladrón
Película · Misterio · Romance

(Subtitulada) Viviendo en la Riviera Francesa, un ladrón de joyas retirado, John Robie (Cary Grant), es convencido para regresar al mundo del crimen. Pero esta vez, para actuar del otro lado y perseguir a un imitador de sus crímenes que utiliza su antiguo estilo para despistar. Cuando Robie conoce a la guapa heredera, Francie Stevens (Grace Kelly), trama un plan usando las joyas de su madre para atrapar a su enemigo.

1955 · 1h 46m
  • 93%
Reparto Cary Grant, Grace Kelly, Jessie Royce Landis
Dirección Alfred Hitchcock

Tráilers

  • Para atrapar al ladrón
    Para atrapar al ladrón
    Misterio

Títulos relacionados

  • Charada
  • Sharper: un plan perfecto
  • La ventana indiscreta
  • Vértigo
  • El Talento Mr. Ripley
  • Marnie
  • Ese crimen es mío
  • Entre navajas y secretos
  • Barrio Chino

Reparto y equipo

  • Cary Grant
    John Robie
  • Grace Kelly
    Frances Stevens
  • Jessie Royce Landis
    Jessie Stevens
  • John Williams
    H.H. Hughson
  • Alfred Hitchcock
    Reparto
  • Alfred Hitchcock
    Dirección
  • Alfred Hitchcock
    Producción
  • John Michael Hayes
    Escritor

Información

Para atrapar al ladrón

Misterio

(Subtitulada) Viviendo en la Riviera Francesa, un ladrón de joyas retirado, John Robie (Cary Grant), es convencido para regresar al mundo del crimen. Pero esta vez, para actuar del otro lado y perseguir a un imitador de sus crímenes que utiliza su antiguo estilo para despistar. Cuando Robie conoce a la guapa heredera, Francie Stevens (Grace Kelly), trama un plan usando las joyas de su madre para atrapar a su enemigo.

93%

TOMATOMETER
Promedio 7.9
Reseñas 56
Fresh 52
Rotten 4

Ficha técnica

Estudio
Paramount Pictures
Lanzamiento
1955
Duración
1 h 46 min
Clasificación
14
Región de origen
Estados Unidos
© 2002 by Paramount Pictures. All Rights Reserved.

Idiomas

Audio original
Inglés
Audio

Español (Latinoamérica) (AAC), Inglés (Estados Unidos) (⁨Dolby 5.1⁩, AAC)

Subtítulos

Español (España) , Español (Latinoamérica) , Alemán (Alemania) , Árabe , Búlgaro , Cantonés (tradicional) , Checo , Chino tradicional , Coreano , Danés , Esloveno , Finés , Francés (Francia) , Griego , Hebreo , Húngaro , Inglés (Estados Unidos) (Subtítulos opcionales), Italiano , Neerlandés (Países Bajos) , Noruego , Polaco , Portugués (Brasil) , Portugués (Portugal) , Sueco , Tailandés , Turco

Accesibilidad

Subtítulos opcionales (CC) son los subtítulos en el lenguaje disponible con la adición de información relevante que no es diálogo.
  • English (UK)
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple TV y la privacidad
  • Política de cookies
  • Soporte técnico
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)