McGarrett y Danny investigan el asesinato de un detective privado cuyo cliente fue asesinado de la misma manera, y Adam envía a Jessie a una misión peligrosa con consecuencias desastrosas.
Cuando un hombre acusado de matar a su esposa amenaza con suicidarse, Grover revela que una vez él también estuvo a punto de quitarse la vida.
Tani y Junior se hacen pasar por futuros padres para infiltrarse en una escuela privada en la que asesinaron al director.
Neela está preocupada al encontrar que la cirugía de aorta de Sheryl Hawkins (AIDA TURTURRO) ha causado una infección. A Kovac (GORAN VISNJIC) le es difícil perdonar a Abby.
