Ameenah Kaplan

Con la ayuda del ex-CEO David Wallace, Andy lanza un plan para vengarse de la filial de Scranton. Mientras tanto, Dwight lanza su propio plan para averiguar si él es el padre del niño de Angela.

Los médicos del Seattle Grace se ponen nerviosos cuando un nuevo médico ingresa al hospital; Arizona debe lidiar con el dolor físico y emocional de un miembro fantasma; y mientras lucha contra las hormonas del embarazo, Meredith se enfrenta a su peor miedo.

El matrimonio de Callie y Arizona no sucede como lo esperaban; Meredith y Derek toman una decisión que les cambiará la vida.

Pam accidentalmente trae piojos a la oficina y deja que la culpa recaiga en Meredith mientras Dwight jura destruir los parásitos.

En Tallahassee, Dwight y Todd Packer buscan tentar a Nelly para que acepte la vicepresidencia, mientras Jim se pregunta si una colega no estará tratando de seducirlo. En Scranton, el novio de Val aparece con un mensaje para Darryl.

Después de que un acto de vandalismo arruina el mural del almacén de Pam, Dwight y Nelly van tras el culpable.