Los celos entre Warren, Andrew y Jonathan le dan a Buffy una oportunidad para evitar que roben un auto blindado, pero Warren regresa para cobrar una venganza mortal.
El primer día de trabajo del Dr. Langston va de mal en peor cuando un simple caso de robo se traslapa rápidamente con un complicado caso de incendio premeditado y homicidio.
El capo de la mafia Al Capone resucita y busca dominar Metrópolis.