Bill Birch

Derek y Meredith intentan (sin éxito) ser discretos luego de haber pasado la noche juntos en casa de Meredith, pero sus aspectos demacrados los delatan con todos, incluyendo a Bailey, quien le advierte a Meredith que debe terminar su relación; George sospecha que un anestesiólogo está bebiendo en el trabajo, pero se rehúsa a contarlo; Alex trata a un excompañero, quien se siente honrado automutilándose; el novio de Izzie toma medidas extremas para poder compartir más tiempo juntos; Cristina parece estar luchando con un caso de gripe.

Un cazador de ciervos encuentra a un teniente de la Marina que había desaparecido hace diez años. Cuando el NCIS llega a la escena del crimen para investigar, descubre que sus restos han sido momificados.

Una joven mujer muere tras ser atacada por un tiburón pero el equipo de Horatio descubre que la mujer recibió un tiro antes. El caso se complica cuando descubren que la mujer se dedicaba a "atrapar" a maridos infieles y que uno de los colaboradores del equipo podría estar implicado.