Episodio 2
A medida que se profundiza el misterio en torno a la muerte de Danny Latimer, el inspector Hardy y la sargento Miller deben trabajar rápidamente para identificar a los principales sospechosos. Pero, ¿dónde está la escena del crimen? ¿Y cómo lo sobrellevará la familia Latimer?