Carlos Miranda

Las sospechas de Benson descubren una red criminal.

Una joven retiene a un hombre como rehén a punta de pistola.

Halstead se infiltra para impedir que un grupo exmilitar de secuestradores mate a un niño inocente.

Maya, Jack, Vic, Travis y Sullivan responden a una llamada por quemaduras en una pista de hielo. Una mujer embarazada y su marido buscan ayuda en la estación. Maya y Carina tienen una conversación difícil.

Vic ayuda a sus padres a superar una pérdida devastadora y tienen una conversación muy esperada sobre la angustia que conlleva ser afroamericano en Estados Unidos.

Andy y Sullivan encuentran la forma de mantenerse conectados; Ben afronta una dura pérdida; Inara y Jack se acercan más; mientras están fuera de servicio, el equipo entra en acción para ayudar a una madre angustiada, pero sus heroicos esfuerzos desencadenan un conflicto con los oficiales de policía.