Charlotte Sullivan

Dawson y Brett reciben a un aprendiz por el turno y el padre de Severide, Benny regresa al panorama.

Dawson y Casey aplican para la adopción permanente de Louie.

Casey se arriesga por salvar a otro equipo.

Dawson y Casey se enfrentan a dificultades en sus áreas.

Una serie de accidentes se vuelven sospechosos.

El escuadrón responde al llamado de un incendio que pone en peligro la vida de muchos, incluyendo a un familiar de la Policía de Chicago. Este cruce de series, desemboca en un avance de Chicago Justice.