Chris Coy

El equipo/CBI está bajo la lupa cuando un traficante/antigüedades es asesinado, pues toda la evidencia apunta a que uno/los miembros del equipo es responsable por esta muerte.

Conocemos los verdaderos motivos de la gente de Terminus, mientras Rick y su grupo se encuentran en una situación vulnerable. ¿Podrán trabajar juntos?

Cuando se encuentran tres cuerpos con marcas de mordeduras de animales y humanos en una tumba poco profunda cerca de Milwaukee, la UAC tiene preguntas desconcertantes que responder. Mientras tanto, Reid y García se entrenan para un examen de aptitud física de la compañía, pero tratan de ocultar su preparación a Morgan.

Después de las pruebas recientes que el grupo ha enfrentado, un pequeño desvío podría ser la solución que estaban buscando.

Mientras los detectives de la UVE persiguen a un secuestrador de alta tecnología, Rollins (Kelli Giddish) vuelve a contactar con su problemática hermana (estrella invitada Lindsay Pulsipher).

Con pocas provisiones y sin saber si puede confiar en las personas que lo rodean, Rick lidera una misión en la que los riesgos podrían no valer la pena.