Un renuente SG-1 ayuda a Martin Lloyd (estrella invitada Willie Garson) con su guion cinematográfico como pantalla para mantener en secreto el programa Stargate. Con Ben Browder, Amanda Tapping, Christopher Judge y Michael Shanks.
Sentimientos de amor, lujuria y romance hacen temblar la casa de los Trager, con los tres chicos envueltos en sus propios dilemas románticos.
Los tres chicos tienen un pesado primer día en la escuela preparatoria, mientras que Nicole y Stephen tienen un enfrentamiento con Tom Foss.
En la cúspide de la búsqueda de Kyle, todas sus preguntas podrían ser respondidas cuando sus verdaderos padres aparecen para llevarlo a casa.
Kyle tiene su primera experiencia de trabajo en equipo cuando ingresa al equipo de baloncesto de la escuela, mientras que Nicole se acerca a relacionar a Kyle con el asesinato.