David Lengel

House y el equipo tratan a una fanática del ejercicio que tiene un secreto “no tan saludable” para adelgazar. Kutner dirige una clínica de asesoría médica en línea bajo el nombre de House. Cuddy se muda a la oficina de House.

La UAC y las autoridades locales de Los Ángeles investigan asesinatos en serie relacionados con pandillas que podrían involucrar a un famoso artista de historietas.

El equipo del NCIS investiga una serie de amenazas cada vez más graves contra la congresista Jenna Flemming, mientras que el director Vance supervisa los detalles para la protección temporal.

Kate visita a Toby.

Los dolorosos recuerdos de Charlotte sobre una horrible tragedia se desencadenan cuando Amelia continúa descontrolándose. Addison da un paso más hacia la maternidad cuando finalmente elige un donante de esperma. Cooper se enfrenta a una difícil decisión cuando se da cuenta de que los padres de su paciente han estado drogando a su hijo para controlar su supuesto TDAH. Los problemas de confianza de Pete le impiden reparar su frágil relación con Violet.