Derek Russo

El equipo Bravo busca venganza mientras buscan a la persona responsable del ataque sorpresa que dejó a uno de los suyos en peligro.

Cuando Conrad se enfrenta al propietario de una farmacia por unas prescripciones fraudulentas que se están despachando a su nombre, la situación da un giro peligroso. Luego, la sala de emergencias se convierte en un caos cuando un accidente de una carrera callejera provoca múltiples lesiones graves. Mientras tanto, Raptor se enfrenta a una realidad devastadora cuando el estado de su madre empeora.

Conrad y Cade trabajan con un paciente de Medicare que arroja algo de luz sobre el funcionamiento interno de la situación del fraude con recetas. Mientras tanto, Leela se esfuerza al borde del agotamiento para evitar tener una conversación con Devon y eventualmente comete errores en sus casos. Luego, Raptor y Padma intentan llegar a un acuerdo sobre cómo seguir adelante, y Kit y Bell toman una gran decisión sobre su futuro.

McCall ayuda a un contador de la mafia, Bert Singer (Josh Cooke), a rastrear la ciudad en busca de un libro de contabilidad perdido que debe proporcionar al FBI a cambio de entrar en el Programa Federal de Protección de Testigos.