Cuando varias personas sin conexión aparente sufren la misma tragedia, Danny debe hallar qué tienen en común y quién es el responsable.