Frank Lloyd

Después de que despiden a Steve, él deja de buscar trabajo para ir al zoológico con Peggy y los niños.

Los Bundy quedan atrapados en el tráfico del Día del Trabajo.

Al sueña que es un detective privado que cuida a una hermosa heredera.

El orgullo de Al está en juego cuando su equipo de softball amenaza con dejarlo en el banco justo antes del campeonato de la liga.

Cuando Seven no logra recordar su cumpleaños, Peggy le asigna uno, eligiendo el día siguiente, que también resulta ser el de Al. La familia decide ir al parque del pueblo a celebrar, solo para encontrarse que lo alquiló una familia de gente rica y esnob.

Al debe demostrar que es un hombre para que su suegro se lleve a la mamá de Peggy de vuelta a casa.