James Chen

El equipo debe infiltrarse en una banda de narcotraficantes después de que el robo a una planta química deje dos agentes de aduanas muertos. Además, Nestor ofrece su ayuda en el caso, dando a Maggie una nueva visión de su carácter.

Cuando una reportera política es secuestrada y retenida sin pedir rescate, el equipo debe indagar en sus relaciones pasadas para descubrir el motivo de su agresor.

Después de que Rick se da cuenta de que Alexandria podría no ser tan segura como pensaba, debe decidir adónde irán desde aquí.

Luego de ser testigo de un crimen, Jamie persigue a un sospechoso que termina muerto. Danny debe resolver el caso para limpiar el nombre de Jamie y evitar que Asuntos Internos comience una investigación.

Un tiroteo en una fiesta de quince años deja dos muertos, pero el equipo cree que no eran quienes los asesinos deseaban matar.

Vean cómo Chimney se unió a la Estación 118 y se convirtió en el bombero y paramédico que es hoy.