James Patrick Stuart

Melinda y Andrea son contratadas para subastar los muebles de un motel cercano antes de que el nuevo dueño lo derribe. Al limpiar el sótano, Melinda descubre los espíritus de tres niños y su perro que murieron en el incendio de un orfanato en 1956. Debe ayudarlos a cruzar al más allá antes de que el lugar sea demolido con ellos adentro o no tendrán nada a qué aferrarse y quedarán como espíritus errantes para siempre.

Mientras Dean se obsesiona con la eliminación de Dick Roman (JAMES PATRICK STUART), Sam ayuda a una adolescente (MADISON McLAUGHLIN) a buscar a su padre, un cazador que ha desaparecido.

Patrick Jane se codea con los ricos y poderosos para descubrir a un asesino que se oculta en un club social sumamente exclusivo.

Max y Caroline sospechan de la fábrica que contratan.

Para detener a Dick Roman y a los leviatanes, Sam y Dean deben formar equipo con Castiel, Bobby, Meg y el profeta Kevin para atacar a SucroCorp.

El equipo del Jeffersoniano investiga la muerte de una mujer que encontraron con el cuerpo mutilado y desechado en un basurero de la ciudad. Mientras tanto, Booth invita a Sweets a quedarse con Brennan y él mientras Sweets busca un nuevo apartamento.