Andy y Gail van encubiertos como camareras de cócteles para limpiar un club infestado de drogas, pero obtienen más de lo que esperaban cuando su compañera camarera resulta ser la novia de un criminal despiadado.
Con la aparición sorpresiva de Ghost Rider, Coulson y el equipo intentan detener a Aida y evitar la destrucción del mundo.
Audrey y Nathan investigan una serie de asesinatos, donde los cuerpos son momificados misteriosamente. Mientras tanto, Duke descubre un secreto sobre su pasado que amenaza con cambiar el curso de su futuro.