Joseph Falasca

Después de que un consejero matrimonial pierde el conocimiento durante un discurso, el equipo nota cambios de conducta que no concuerdan con su mensaje motivador. Entretanto, House y su “esposa” ucraniana hacen un trato.

A los hermanos Earp los echan del Bella Union después de pasar la noche con prostitutas. Seth le da a Martha la combinación de la caja fuerte por si ocurre alguna "eventualidad", y ella entiende que se refiere a "los hombres que llegaron anoche".