Joseph Patrick Kelly

House y el equipo tratan a un jugador de hockey que se desplomó mientras tosía sangre después de una pelea en la pista de hielo. Además, House le da una noticia impactante a Wilson, y Chase ayuda a Park a encontrar un lugar para vivir.

Cuando los principales sospechosos en el caso de un asesino en serie son asesinados, Grissom sospecha que se trata de un trabajo interno.

Cuando Hodges y Wendy llevan a un grupo de exploradores de CSI de la escuela secundaria a una excursión, embellecen su papel en la resolución de casos y llevan su tarea un poco demasiado lejos.

Dos parejas se encuentran en un bar y una de las parejas es asesinada. Cuando una segunda pareja es asesinada de manera similar, el equipo sospecha que un par de asesinos en serie andan sueltos.

Las fuertes lluvias en Las Vegas arrastran un cuerpo en los desagües pluviales. Mientras el equipo investiga, encuentran huesos en el sistema de alcantarillado que solo podrían ser de un asesinato.

Grissom es llamado por el asesinato de una joven de 17 años en el pent-house de un casino. Todo el equipo se involucra cuando se descubre que se produjo un secuestro junto con el asesinato.